@robertwgehl Sounds good. For more technical fields there are also collaborative writing tools based on LaTex and a Jupyter Notebook might be an option.
If you mean company with team, this maybe an option.
https://joinhomebase.com
This list gives some more writing tool options. https://github.com/writing-resources/awesome-scientific-writing/blob/main/CONTRIBUTING.md
@VictorVenema I may have to check those out!